NÁMĚSTÍ JANA PALACHA 2, PRAHA 1

Plavba po Visle s českými titulky (Rejs 9. července v Polském institutu )

Vydejte se příští středu na plavbu po Visle spolu se Stanisławem Tymem, Jolantou Lothe nebo Jerzy Dobrowolským. Pod taktovkou Marka Piwowského se ocitnete uprostřed nejoblíbenější polské komedie Rejs (1970), kterou můžete poprvé zhlédnout s českými titulky. Zápletkou připomíná Rejs Gogolova Revizora, nejedná se tedy o lehkou zábavu, ale hlubší studii groteskních lidských frází, gest a póz. V Polsku patří mezi tzv. kultovní filmy.

 

„Na pokład wycieczkowego statku pływającego po Wiśle dostaje się pasażer na gapę. Kapitan bierze go za nowego instruktora kulturalno-oświatowego, a pasażer na gapę z ochotą wciela się w tę rolę. Organizuje spotkanie zapoznawcze, podczas którego rodzą się inicjatywy wielu imprez i zabaw. Ich uczestnicy prezentują żenujący poziom, a "kaowiec" coraz bardziej upaja się swoją rolą i zyskuje sojuszników wśród pasażerów o instynktach organizatorskich i kierowniczych. Trwają kolejno: święto kapitana, bal maskowy, quiz na inteligencję, zbiorowa gimnastyka, gra w salonowca - robi się coraz głupiej, coraz bezsensowniej, ale „kierownictwo“ rejsu ogarnia coraz większy entuzjazm.“

 

Rejs

1970, 65 min., polsky s českými titulky

Režie: Marek Piwowski

Hudba: Wojciech Kilar
Hrají: Stanisław Tym, Jolanta Lothe, Wanda Stanisławska-Lothe, Jerzy Dobrowolski

 

9. 7. 2008, 19.00 Polský institut

Malé náměstí 1 (vchod Karlova 27), Praha 1
Po filmu diskuse s autory českých titulků, Janou Rathsamovou a Lubošem Veselým.

 

Více zde

 

-red-

02. 07. 2008

zpět

Polský institut
Studentská rada
Stránky jsou provozovány
za finanční podpory Studentské rady
Studentského fondu FF UK
a Polského institutu.

Stránky vznikly za finanční podpory
Semináře středoevropských studií
ÚSVS FF UK. Všechna práva vyhrazena.
Programátor: © Marekzprahy 2006
Grafik: © Faxim 2006
Celkem 864963 návštěv, dnes zatím 131 (10 online).