NÁMĚSTÍ JANA PALACHA 2, PRAHA 1

Nové publikace: Gombrowiczův Kosmos

Nakladatelství Argo právě vydalo český překlad (a to vůbec první!) románu Witolda Gombrowicze Kosmos (edice Současná světová próza, překlad Erich Sojka, Praha 2007). Kniha vyšla poprvé v roce 1965 v Paříži (Instytut Literacki), v Polsku pak až v rámci Sebraných děl Gombrowicze na konci 80. let. Její český překlad tak doplňuje řadu Gombrowiczových děl, s nimiž jsme se mohli seznámit již dříve - Ferdydurke, Pornografie, Bakakaj, Deníky, Vzpomínky na Polsko aj. Tento román o téměř hermeneutickém hledání smyslu v záplavě podivných znaků a náznaků, nebo také román o odkrývání tajemství (či o jeho konstruování?), o síle mystifikace a o otázce, zda svět kolem sebe "jen"pozorujeme, nebo ho zároveň vytváříme a přetváříme, na pultech knihkupectví rozhodně nepřehlédněte.

 

-mb

21. 02. 2007

zpět

Polský institut
Studentská rada
Stránky jsou provozovány
za finanční podpory Studentské rady
Studentského fondu FF UK
a Polského institutu.

Stránky vznikly za finanční podpory
Semináře středoevropských studií
ÚSVS FF UK. Všechna práva vyhrazena.
Programátor: © Marekzprahy 2006
Grafik: © Faxim 2006
Celkem 924490 návštěv, dnes zatím 269 (2 online).