NÁMĚSTÍ JANA PALACHA 2, PRAHA 1

Miłosz v síti

Rok 2011 bude zasvěcen polskému básníkovi Czesławu Miłoszovi. Krakovský Instytut książki spustil web www.milosz365.pl, na kterém lze najít ukázky z tvorby, životopis, fotografie, ale také aktuality z připravovaných akcí. Vrchol miłoszovského roku bude v květnu, kdy se v Krakově uskuteční Festival literatury Czesława Miłosze. Programy spojené s dílem polského nositele Nobelovy ceny chystá samozřejmě i Česká republika. Kvalitní servis o básníkovi (především faktografický a textový, grafická úroveň je nižší) ovšem najdete také na stránkách www.milosz.pl, které již dlouho provozuje nakladatelství Znak, vydavatel Miłoszových sebraných spisů. Česky již vyšla řada Miłoszových děl, většina z nich ovšem již dávno a je tak dostupná jen v knihovně. Doufejme tak, že příští rok inspiruje vydavatele k jejich reedici. Všichni překladatelé i nakladatelé mohou využít grantů Instytutu książki, který bude všechny aktivity podporovat. V současné době lze zakoupit jen výbor esejů v překladu Josefa Mlejnka Saligia a jiné eseje (Barrister & Principal 2005) a básnickou sbírku Svět v překladu Jiřího Červenky (Opus 2008).

 

-lz-

07. 09. 2010

zpět

Polský institut
Studentská rada
Stránky jsou provozovány
za finanční podpory Studentské rady
Studentského fondu FF UK
a Polského institutu.

Stránky vznikly za finanční podpory
Semináře středoevropských studií
ÚSVS FF UK. Všechna práva vyhrazena.
Programátor: © Marekzprahy 2006
Grafik: © Faxim 2006
Celkem 923737 návštěv, dnes zatím 77 (1 online).