NÁMĚSTÍ JANA PALACHA 2, PRAHA 1

Svět (polské) knihy (13. - 16. 5.)

Letošní Svět knihy (13. - 16. 5.), mezinárodní knižní veletrh a literární festival, bude především polský! Čestný hostem je totiž právě Polsko a do Prahy (ale také Brna, Olomouce nebo Ostravy) tak přijedou hvězdy současné polské literatury – Wisława Szymborská, Dorota Masłowska, Michał Witkowski, Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki nebo Andrzej Sapkowski. Dubnová čísla kulturních časopisů se zaplnila Polskem – prózou, poezií, eseji, rozhovory (Souvislosti, Plav, Host, A2), kromě samotného programu na veletrhu se budou v kinech Ponrepo a Atlas promítat filmové adaptace literárních děl, dvě projekce doprovodí i setkání s překladatelkami (10. května bude v Ponrepu Helena Stachová, dvorní překladatelka Gombrowicze, 11. května okomentuje nástrahy jazyka dnešní mládeže Bára Gregorová). Do NoDu přijedou Pustki, kapela, jež se odvážně pustila do zhudebňování polské poezie a bohatý bude i program pro děti. V rámci setkání s Wojciechem Kuczokem představí pražská polonistika také překlad jeho povídky Reagický malismus, který vznikl během překladatelského semináře – ve čtvrtek 13. května od 15.00 na pražském Výstavišti. Letošním heslem Světa knihy je "Máme Polsko přečtené?" 

 

Podrobný program najdete na stránkách Polského institutu v Praze.

 

Přehledný program:

 

Výstaviště

 

Čtvrtek 13. května

10.00 – 11.00 Slavnostní zahájení veletrhu

11.00 Slavnostní otevření národního stánku čestného hosta

15.00 – 15.50 Temný hlas ze Slezska: setkání s Wojciechem Kuczokem

16.00 – 16.30 Wojciech Kuczok – autogramiáda

16.00 – 16.50 Válka slova s obrazem: O literatuře a „vysoké“ kultuře v elektronických médiích

17.00 – 18.50 Pravým okem: prezentace dvou antologií polské esejistiky

 

Pátek 14. května

10.00, 13.00 a 16.00 Pohádkobus z Wrocławi

11.00 Co je to krasnoludek? Vyprávění polských pohádek.

12.00 – 12.50 S drakem v Krakově. Vyhlášení výsledků výtvarné soutěže pro děti.

14.00 – 15.00 Olga Tokarczuk – autogramiáda

15.00 – 15.50 Záhadné polsko-české pohraničí: setkání s Olgou Tokarczuk

16.00 – 16.50 Básnířka a Nobel: setkání s Wisławou Szymborskou

17.00 – 17.50 Polské dějiny očima sousedů: beseda s historiky

18.00 – 18.50 Political fiction? Setkání s Bronisławem Wildsteinem 

 

Sobota 15. května

11.00 – 11.50 Smím prosit? – dílna národních tanců

11.00 – 11.50 Vraždy v Breslau: setkání s Markem Krajewským

12.00 – 12.30 Marek Krajewski – autogramiáda

12.00 – 12.50 Kráska a zvíře. Dvě tváře polské povídky: Lidia Amejko a Janusz Rudnicki

13.00 – 13.30 Lidia Amejko, Janusz Rudnicki – autogramiáda

13.00 – 13.50 Zaklínač v Praze: setkání s Andrzejem Sapkowským

14.00 – 15.00 Andrzej Sapkowski – autogramiáda

14.00 – 14.50 Hravé radosti první jakosti: výtvarně-literární dílny

15.00 – 15.50 Provokace nebo sociologická sonda? Setkání s Michałem Witkowským 

16.00 – 17.00 Michał Witkowski – autogramiáda

16.00 – 16.50 Drama s Dorotou: setkání s Dorotou Masłowskou

17.00 – 18.00 Dorota Masłowska – autogramiáda

17.00 – 17.50 Polský poetický Parnas: současná polská poezie

 

Neděle 16. května

11.00 – 11.50 Po stopách Jakuba Vandrovce: setkání s Andrzejem Pilipiukem

12.00 – 13.00 Andrzej Pilipiuk – autogramiáda

 

Doprovodný program

  

14. května od 19.30

Sylwia Chutnik a Agnieszka Drotkiewicz ve Fra

Setkání s mladými polskými spisovatelkami v literární kavárně Fra

 

15. května ve 20.00

Pustki: koncert známé polské rockové skupiny zhudebňující polské básníky

Experimentální prostor NoD, Dlouhá 33, Praha 1

 

16. května 14.00-21.30

Majówka“ – Polský den v Ulitě

DDM Praha 3 – Ulita, Na Balkáně 100, Praha 3

 

Svět knihy ve filmu

Projekce začínají ve 20.00, promítání v originálním znění s českými titulky

 

ATLAS

11. května Červená a bílá (Xawery Żuławski, 2009, 108 min.)

12. května Puškvorec (Andrzej Wajda, 2009, 85 min.)

 

PONREPO: Týden s polským modernismem

10. května Ferdydurke (Jerzy Skolimowski, 1991, 98 min.)

11. května Sanatorium na věčnosti (Wojciech Jerzy Has, 1973, 116 min.)

12. května Na starém dvoře aneb Nezávislost trojúhelníků (Andrzej Kotkowski, 1984, 92 min.)

13. května Slečny z Vlčí (Andrzej Wajda, 1979, 111 min.)

14. května Země zaslíbená (Andrzej Wajda, 1974, 159 min.)

 

VELETRŽNÍ KINO

Klasika polského animovaného filmu

Pásmo nejznámějších polských kreslených filmů: dobrodružství svérázné dvojice Bolek a Lolek a další pohádky.

 

čtvrtek 13. května 13.00 – 14.00 a 17.00 – 18.00

pátek 14. května 17.00 – 18.00

neděle 16. května 14.00 – 15.00

 

-lk-

22. 04. 2010

zpět

Polský institut
Studentská rada
Stránky jsou provozovány
za finanční podpory Studentské rady
Studentského fondu FF UK
a Polského institutu.

Stránky vznikly za finanční podpory
Semináře středoevropských studií
ÚSVS FF UK. Všechna práva vyhrazena.
Programátor: © Marekzprahy 2006
Grafik: © Faxim 2006
Celkem 864572 návštěv, dnes zatím 9 (2 online).